八一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第二百八十一章 少男少女下（第1页）

在皇甫长允前世的地球《西厢记》有两个版本，《西厢记》还有另一个版本名叫《莺莺传》。

而这两个版本有着很大的区别。

总的来说《莺莺传》是一个“始乱终弃”

的悲剧故事，而《西厢记》则是“有情人终成眷属”

的喜剧。

《西厢记》和《莺莺传》这本都是一个故事演变过程，很多故事都是随着时间的变迁，而演化出许多不同的版本。

《西厢记》就是由《莺莺传》这个悲剧版本转变成喜剧的。

当然这不仅仅是结局的变化，而是整体叙事的变化。

《莺莺传》的情节框架是，张生帮助崔氏一家，张生对崔莺莺一见钟情并展开追求，崔莺莺自荐枕席两人偷.欢，张生离开并最终抛弃崔莺莺，张生另有所娶崔莺莺另做他嫁。

《莺莺传》叙事线索为张生和崔莺莺之间的关系。

在这种叙事模式之下，《莺莺传》“始乱终弃”

的悲剧性其实在一定程度上被‘张生另有所娶崔莺莺另做他嫁’掩盖了。

简而言之，从情感的角度来说《莺莺传》是一个不折不扣的爱情悲剧，但从传统的社会角度上来说却藏着喜剧因素。

当然，《莺莺传》是一种纯粹的男性角度来叙述故事的，在传统社会角度之中意味着要将女性视角排除在外。

而《西厢记》则是“有情人终成眷属”

的喜剧。

《西厢记》是对《莺莺传》中的张崔故事进行了改写。

其情节框架为，张崔偶遇并双双生情，张生帮助崔氏一家，老夫人食言，张崔在红娘的帮助下得以相会，张生进京赴考，郑恒造谣挑拨，老夫人再度悔婚，张崔终成眷属。

《西厢记》将张崔的相遇放在了张生解围之前，并增加了莺莺抗争及红娘相助的情节，由此得以对张崔的爱情关系进行根本性地重塑。

除以之外，《西厢记》还增加了另一条叙事线索，即老夫人食言、小人拨乱导致郑崔婚约，还有老夫人再度悔婚等情节。

《西厢记》中的张崔之恋相较于《莺莺传》更为艰难，他们不仅要经受双方的考验，更要时刻承受来自外界的打击。

在《西厢记》中张崔之间的真挚情感是叙事的一个大前提，但张崔却是依靠一系列的小前提才得以终成眷属的。

如若没有红娘的帮助，崔莺莺或许始终不敢正视自己的情感，老夫人也不会承认张崔相恋的事实。

如若没有法聪的帮助，张生根本没法传信至寺外，也就无法替崔家解围。

即使在张生高中之后，如果没有白马将军的帮助，张崔或许也得不到圆满结局。

不难发现，在《西厢记》的大团圆结局背后，实则潜藏着众多的悲剧因子。

与之形成鲜明对比的则是，在《莺莺传》的悲剧结局背后却隐藏着团圆的喜剧因素。

皇甫长允在思考过后，他还是决定在《时代周刊》上面刊登《西厢记》这个版本。

把喜剧版本的《西厢记》带到这个世界。

相比之下皇甫长允更喜欢《西厢记》这个版本。

在《西厢记》中崔莺莺的地位明显上升，崔莺莺不仅由富家之女变成了相国之女，更是在红娘的帮助下变成了恋爱中主动的一方。

这里有皇甫长允前世地球以女性为主角的故事视角。

这样更能打动《时代周刊》的女性读者。

在《西厢记》中崔莺莺的矛盾心理非常突出，体现了女性挣扎的一面，不过她最终得以消解。