八一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第584回（第3页）

苏杏哈哈一笑，“谢谢……”

她的游记开篇分别描述了梅林村和云岭村的风土人情，地名是化名，但凡在当地住过一阵子的人都猜得出来。

容希比较擅长散文，内容清新、朴实，风格独特，很能引人共鸣。

他去过的地方不少，名气在外，回到华夏之后描写的散文集在海外颇受欢迎，比苏杏有名气多了。

他的笔名有些意思，因为是华夏人，却投稿到国外。

无论是对华夏或者国外读者来说，他都是海外的，颇有些中立人的味道。

从他口中得知，梅庄居士的游记在海外也有些名气。

可惜翻译太少，无法得到有效的推广，不像容希，他一向是双语投稿。

“你的文言文版本被我的主编拿去请教研究古文明文字的专家，希望用当地语言译出原文表达的意境，可惜译出来的意思大家都不满意，尤其是一些谚语。

或者你有兴趣跟他们探讨一下？我可以帮你们联系。”

不管是哪一种专业，若得到外界相关领域的认可，她在国内的名气将大大提升不输于其他名作家。

“不了不了，”

苏杏连忙拒绝，“他们自己都译不出那种意思，我一个外国人更加不可能。”

连自己国家的文字尚未完全摸透，哪有心情探讨别人家的？

两人又谈了一阵，苏杏接到小菱的电话才急匆匆地带着小儿子往家走。

那篮包子她和休闲居的人一起分了，下午的时候，白姨又给餐厅送来一篮，务求人人有份不落空。

在餐厅跟大家说了一会子笑，苏杏带孩子们回家午休。

当孩子们都睡着了，她自己拿着一本书来到天井慢慢看。

看着看着，她的心思又飘回今早跟容希聊天时的情形。

话说，她真心不希望容希是重生者，但现在看来是他的嫌疑最大。

他知道她的笔名不奇怪，首先游记的开篇确实有些痕迹，也不排除他从云非雪口中探知。

所以能够准确无误地找到剧组并提议加戏，用心是否险恶暂时不得而知。

她不能因为在梦里被对方捅了一刀子，就认定对方是个坏的，凡事得看证据。

如果他是重生者，真想问问他要杀她的原因。

当然，如果必须有个理由，她希望是梦里的那个。

梦里的重生者杀她是因为一山不容二虎。

如果现实中不是这个原因，那就卧了个槽，她九成九嫁错人鸟～