八一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第五十章 莫雷尔一家（第6页）

别再苦苦思索啦，夫人，”

伯爵说道，“我不慎冒出了一句话，您就别为了这句话想入非非啦。

不，也许威尔莫勋爵不是您要找的那个人；他曾是我的朋友，我知道他的所有隐私，果真有这件事的话，他早已告诉我了。”

“他什么也没对您说过吗？”

尤莉大声问道。

“什么也没说。”

“他从没说过一句暗示您的话？……”

“从来没有。”

“可是您一下子就把他提出来了。”

“啊，像这类事情，人们或许会猜测……”

“妹妹，妹妹，”

马克西米利安帮着伯爵说道，“伯爵先生是很对的。

想一想我们的父亲常常对我们说的那句话吧：‘这次来救我们的不是个英国人。

’”

基督山吃了一惊。

“令尊对您说什么，莫雷尔先生？”

他急切地问道。

“先生，家父以为这件事情是一个奇迹。

家父认为恩人是从坟墓里出来拯救我们的。

啊！

这是多么激动人心的妄想啊，先生；我本人虽说不相信他说的话，但我也决不想摧毁他高尚心灵中的信仰！

因此，有好多次当他念叨着一个很亲切的朋友、一个死去的朋友的名字时，他真是思绪万千啊；在他弥留之际，在他走向永恒的时候，他的灵魂里闪现出地狱的光辉，于是，在此之前仅仅是一种猜测，突然一下子成了一种信念，他在临终前说的几句话是这样的：‘马克西米利安，他是爱德蒙·唐泰斯！

’”

听到这句话，伯爵的脸，本来就已愈来愈苍白，这时就苍白得更惊人了。

他一时说不出话来了，像是忘了时间似的看了一下他的表，匆匆地和埃尔博夫人说了几句话，又跟埃马纽埃尔和马克西米利安握了握手，说：

“夫人，请允许我经常登门向你们表示敬重的问候。

我喜欢你们的家，我感谢你们的热情接待，因为多年来，我在拜访中还是第一次忘却了时间。”

说完他大步流星地走了出来。

“基督山伯爵真是个怪人。”

埃马纽埃尔说道。

“是的，”

马克西米利安符合说，“但我相信他有一颗非常善良的心，我相信他很欢喜我们。”

“可对于我，”

尤莉说，“他的声音留在我的心坎里，而且有两三次，我似乎觉得我不是第一次听到他说话。”