八一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

56| 5 30|（第2页）

大多数被“美国梦”

吸引而来的偷渡者，对英语都并不精通。

墨西哥人的母语是西班牙语，他们中的许多人不会讲、也不愿学英语，语言的壁垒使得他们和美国人间的隔阂更加严重。

elle带上了文件，坐到了胡安对面。

“你们不能把我送回去，我不想回去。”

双手被拷在桌子下的胡安·佛洛里斯，用口音很重的夹杂着西班牙语的英语说道。

可能因为酒精的缘故，还有长期的底层劳作，当然也有他的年龄摆在这里，胡安看起来很苍老，身材也走形得厉害，像一颗泡烂里的橄榄。

“我们并没有要把你送回去，至少不是现在。”

回答他的是一口流利的西班牙语。

通过这一路来的观察，elle能够看出奥兰多警局的人把胡安逮回来后，就根本没有要和他沟通的打算，以致于他对那起悲剧一无所知。

“你是墨西哥人？西班牙人？”

胡安抬头，立刻用西班牙语问道。

他的眼里有些惊喜，但看清elle后，他的表情又变为了不解。

“我是美国人，但我的母亲是古巴人。”

elle拿出了钥匙，朝他走去——尽管门口的警察一再向她强调没这个必要，“我可以帮你把手铐解开。

你不是犯人，但你需要认真回答我的问题。”

胡安下意识想躲开，但被拷牢了的他根本挪不动，只能配合elle，让那个冰冷的东西离开他的手。

会讲西班牙语、能沟通，这两点，让他对这个冷脸的女警察有了些亲近感。

而真正为他解下手铐后，胡安的好感度大大增加，他两眼泪汪汪地巴拉巴拉用西班牙语说了一大堆，根本没管elle什么反应。

“你的妻子，萨尔玛·佛洛里斯被杀了。”

回到座位后，elle把其中一张照片拿出来，放到他的面前。

“我的上帝啊……”

胡安愣了一下，一脸懵逼地看向那张照片，浑身都在哆嗦。

萨尔玛·佛洛里斯自从应聘了马丁内兹家的保姆后，就一直住在那里，并不常回黑区。

胡安也被马丁内兹夫妇拒之门外，并不允许上门探访。

而萨尔玛领了工资后一般都是托人送去给胡安偿还债务，还有……养孩子和小老婆。

嗯，对的，胡安不只一个老婆╮（╯▽╰）╭。

所以，说起来，这对墨西哥夫妇也有将近半年没见了。

知道真相的那一刻，接受不了打击的胡安成了个石像，脸色发白，从话唠再次变成哑巴，一问三不知。

简直是浪费时间……elle无奈地从审讯室里出来。

哈尔斯一脸“老子早就知道会这样”

的表情，插着腰对jj说：“这些人脑子里出了吃、睡和生孩子外，还能装得下什么？”