八一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第182章 天书（第3页）

我是完全不认识的，就看文大小姐了。

但我看向她的时候，却见她也是满脸愕然，对我说道：“这上面的文字，不是甲骨文，不是金文，不是秦朝的小篆，甚至不是春秋战国时期的中国文字，我也不认得。

这应该是尚未发现的远古文明遗留下来的文字，没人认得的话，就只能暂时叫做天书了。

这倒是证实了，青铜柱底下的世界，有着一个当前未知的文明，传播出去的话，可能会引发无数人疯狂。”

我点了点头，问她：“古文字和现代的字相差那么大，是怎么分辨翻译的？”

文瑜道：“这个可不是那么容易翻译的。

需要找到很多同一时期的刻有文字的东西，甲骨也好，鼎器铭文也好，碑铭也好，竹简书帛也好，尽量多，进行对比，最好是带图形的，这样方便理解，一个字一个字地进行假设，然后进行对比和参照看看是否能解释得通，解释不通的话就说明假设是错的，需要另外假设。

辨认古文字的过程，可说就是不停地假设和论证的过程，极其的漫长。

你看甲骨文都解了近百年才勉强算解释得通，所以你明白了，这是一个极其艰难的过程。

这还是有很多出土铭文参照的情况下呢。

而我们现在看到的这一张‘红玉天书’，上面的文字就这么些，没有任何参照，要想解读，那是比登天还难。”

我哦了一声，说道：“既然这样，那就放回去吧！

反正这不是我们能拿的东西。

你看，美队也好，毛子也好，都是因为乱拿东西嗝屁的，我们除了保命的铜镜什么都没拿，所以我们能平安地活到现在。”

文瑜嗯了一声，给那张“红玉天书”

拍了好几张照片，伸手将宝函合上，对我说道：“别担心，我绝不会再搞什么展出惹来麻烦了。

我这纯属兴趣爱好，嘻嘻。”

我对她说道：“我否定你的说法。

我虽然不懂摄影，不懂照相机，但是相机里面有胶卷我还是知道的。

回去以后，对方必然要求查看底片，你不可能单独漏下什么不给他们看。

像这样子重要的东西，足以颠覆世界认知的东西，要是被他们看到，少不得又要再次胁迫你。”

文瑜愣了一愣，伸手打开相机的胶卷暗门，将胶卷扯出来一段，让我用手电照了好大一会，又用手在头发上擦了擦，然后在胶卷上使劲摩擦了一会，这才把胶卷再放回去，随便拍了几张竹简的照片，把胶卷用完，然后换了一卷，重新拍了几张红玉天书的照片。

她对我说道：“这下子你可以放心了。

我把之前那几张照片全给破坏了，无法成像。

拍照时底片曝光报废掉是很正常的事，就算是柯达也免不了有这样的情况，嘻嘻。”

我愕然一会，朝她翘了翘大拇指：“亡羊补牢，未为晚也，你文大小姐真是颇有古人之风。

我看以后我应该叫你文古人才对了。”

文瑜白了我一眼，收起相机，四下看了看：“奇怪，美队哪里去了？为什么一直没有动静？”