八一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第1771章 人老了狗都嫌（第6页）

昨晚上睡觉前，李笙还趴在被窝里嘀嘀咕咕说呢，明天要和森爷爷一起划船，去看嘎嘎。”

“嘎嘎？”

李乐扭过头，一脸疑惑，“什么嘎嘎？”

大小姐忍俊不禁，“就是鸭子。

李笙现在看到水鸟，不管天鹅、鸭子还是鸽子，统称嘎嘎。”

森内特立刻又找到了扳回一城的机会，挺直了腰板，“看！

我说什么来着？语言体系的混乱！

是优雅的Swan！

muteSwan！

不是duck，或者至少是天鹅！

不是嘎嘎！”

“这充分证明了多语言环境在没有系统性引导下，对幼儿早期认知发展的干扰有多严重！

李乐，你要负主要责任，一会儿英语一会儿普通话，还掺杂着不知道哪里的方言.....”

李乐朝大小姐做了个鬼脸，小声说，“她还跟孩子说高丽语呢，咋不说？”

“是的，一样的，现在是三种语言，一种方言，搞得孩子现在的语言系统就像一锅.....一锅.....”

他卡壳了一下，似乎在搜寻一个足够有冲击力的比喻。

“一锅乱炖？”

李乐好心提醒。

“对！

一锅缺乏逻辑的乱炖！”

森内特终于找到了满意的表达。

大小姐笑着轻轻拍了拍森内特的手臂，打圆场道，“没事的，教授。

语言环境丰富些也不是坏事，再大一点，他们自己就能分清楚了。”

李乐在一旁冲媳妇儿眨眨眼，示意她看，老头儿这就又精神了。

大小姐回他一个“你少惹他”

的眼神。

吃喝拉撒用的东西差不多装好，两个娃也在保姆的帮助下收拾利落，噔噔噔地从楼上下来。

李笙穿着嫩黄色的连体背带裤，白色小t恤，脑袋上歪戴着一顶同色系的小遮阳帽，帽檐下一双黑葡萄似的大眼睛骨碌碌转，满是迫不及待的兴奋。

李椽则是浅蓝色的小衬衫配卡其短裤，穿着白色的小袜子和软底凉鞋，安静些，但亮晶晶的眼神也泄露了期待。

两个小人儿一下子就被餐桌上的食物吸引了。

李笙率先“冲锋”

，小短腿倒腾得飞快，跑到餐桌边，踮起脚，伸出小手指着那些包装好的盒子，仰起脸问李乐，“阿爸，介个.....系喂嘎嘎的么？”

李乐蹲下身，与娃平视，耐心地、同时用几种语言解释，“那个叫天鹅，Swan，??（goni），不是嘎嘎。”

他指着窗外，试图形象化，“天鹅脖子长长的，白色的，很漂亮。

鸭子，duck，??（ori），脖子短一点。

记住了吗？”

李笙的小脑袋歪了歪，显然被三个不同的发音弄得有点迷糊，小眉头皱了起来，似乎在努力处理这复杂的信息。