八一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第320章 大二上学期2（第3页）

“真的吗？那我可得去听听，”

潘展乐凑过来说，“到时候你要是把我解说成‘潘乐乐’，我可饶不了你。”

“放心吧，我早就记牢你的名字了！”

林芷琪笑着推了他一把，“快练你的卧推吧，别到时候输给徐哥，还得请喝奶茶。”

傍晚六点，训练结束后，林芷琪没直接回宿舍，而是和哈斯木去了图书馆。

两人坐在靠窗的位置，一边对着国际泳联官网的赛事报道逐句核对双语解说稿，一边讨论解说时的语气节奏。

“你看这个‘breaststrokekick’，翻译成‘蛙泳蹬夹动作’是不是比‘蛙泳蹬腿’更准确？”

哈斯木指着屏幕上的英文术语，认真地问，“上次我翻译的时候，还特意查了国际泳联的官方中文资料，确认过这个译法是正确的。”

林芷琪点点头，在笔记本上记下：“没错，这个译法更专业。

对了，你之前说你奶奶是新疆舞蹈演员，她会不会跳民族舞？我哥哥最近在排一个古典舞和街舞融合的舞剧，还说想加一点民族舞的元素呢。”

“会啊！

我奶奶跳的维吾尔族舞蹈可好看了，”

哈斯木眼睛一亮，拿出手机翻出奶奶跳舞的视频，“你看，这个旋转动作是不是很有特色？下次有机会，我让我奶奶教你哥哥，说不定能给舞剧增加亮点。”

两人聊得正起劲，忽然听见图书馆管理员的声音：“同学，闭馆时间快到了，收拾一下东西吧。”

林芷琪抬头一看，窗外已经黑透了，路灯的光透过玻璃照进来，在桌子上投下长长的影子。

走出图书馆时，林芷琪刚拨通妈妈李媛的电话，就听见电话那头传来浪浪的叫声。

“妈，我今晚回不去啦，明天上午没课，我早点回去喝排骨汤，”

她靠在路灯下，声音软了下来，“对了，爸今天没去工作室吗？上次他说我训练后膝盖有点肿，让我回去给他看看。”

“你爸在厨房呢，听见你声音，估计又要念叨让你别太累，”

李媛的笑声从电话里传来，“你哥刚还说，等你回来教他游泳，说下次舞剧谢幕，想加个水上动作的创意，还说要给浪浪也做个小救生圈，让它跟着一起下水。”

“哥也太不靠谱了！

浪浪那么怕水，上次给它洗澡都差点把浴室拆了，还让它学游泳？”

林芷琪笑得直不起腰，“妈，你可别让他瞎折腾，要是浪浪应激了，我饶不了他。”

挂了电话，林芷琪往宿舍走，路过操场时，看见有人在夜跑，忽然想起早上泳池里的水花、课堂上的笑声、图书馆的灯光——这些细碎的日常，像晨露浸润春芽，悄悄拼凑着她想要的未来。

回到宿舍时，王梦婷正对着电脑剪视频，姜语桐在旁边帮忙找素材。

“芷琪，你回来啦！

快来看我们剪的‘蛙泳赛事解说片段’，刚加了特效，特别酷。”

姜语桐朝她招手，屏幕上正播放着她上次比赛的镜头，配上了她的解说声。

林芷琪凑过去一看，忍不住笑了：“你们怎么把我解说时的口误也剪进去了？‘青蛙蹬腿’这段也太丢人了。”

“这才真实嘛！”

王梦婷笑着说，“李修文老师不是说，好的解说不仅要专业，还要有烟火气吗？你这个口误就很有烟火气，观众肯定喜欢。”

三人围着电脑，一边修改视频，一边聊明天的课程安排，直到宿舍熄灯，才恋恋不舍地关掉电脑。

躺在床上，林芷琪摸出手机，给哥哥发了条微信：“下次别想让浪浪学游泳，不然我就把你小时候穿裙子跳舞的照片发朋友圈。”

没过多久，林祈安就回复了：“妹，你太狠了！

算我服你，不过舞剧的水上动作创意，你还得帮我想想办法啊。”

林芷琪笑着回复：“看你表现，明天回家给我带杯奶茶，我就帮你想。”

放下手机，她望着天花板上的星星灯，想起今天发生的种种趣事——早训时和唐钱婷的玩笑、课堂上的小插曲、和哈斯木的合作、表哥的口误、哥哥的不靠谱……这些小事像一串珍珠，串起了她充实而温暖的大二日常，也让她更加期待明天的到来。