八一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第108章 江南学院（第2页）

就像是私塾学校一样，把这些知识教导给学生，也教导学生研究的方法。

等到学生们都成才之后，我们的帮手那就越来越多了。

这样下去，才能够更好地研究经世致用之学。

不知道宋老先生意下如何啊？”

“私塾学校？”

宋应星愣了愣，随即重重地点了点头，说道：“这是个好办法！

言情专门的老师，教授这些课程，也让一些求知的人，能够有一个好地方学习。

两全其美啊，确实不错！”

“宋老兄，”

旁边的陈于阶望着宋应星，说道：“委员长之前和我提过一次，我想了想，当今之世没人比你更合适的了。

另外，诸如各门学科，我也请到了一些专门人才。

诸如方以智、汤若望、阳玛诺、艾儒略、蒋德璟、曾樱、李之铉等，至于这首批学生，前不久也发出告示，准备在整个江南江北浙江等地进行招募了。

就等着你们这些大学者到来呢。”

“原来如此。”

宋应星重重地点了点头，冲着秦牧拱了拱手，说道：“多谢委员长厚爱啊，宋某一定鞠躬尽瘁，不负众望啊！”

“宋老先生，有您这句话就行了！”

秦牧也面带微笑，说道：“咱们的这个私塾学校，也要不拘泥于之前的形式，可以开放一点。

只要是愿意学的，咱们都可以让他们来学习。

至于这名称吗，我想了想，就叫江南学院吧。”

“另外，”

秦牧望着面前两人，继续说道：“因为这些学科，都是新兴之物，若是晦涩难懂的话，无形之中就让一部分想学的人被隔绝出去了。

所以我建议，咱们是不是可以把诸如此类的着作，用通俗易懂的白话文写成，降低文字的晦涩难懂，让更多的人学习这些知识。”

“这倒是一个好主意！”

宋应星点了点头，回道。

“我建议，”

看着宋应星点头之后，秦牧继续说道：“等到第一批师生到了之后，咱们可以先把徐光启老前辈翻译的《几何原本》重新校订一下，然后翻译成白话文。

这算术几何，乃是一切经世致用之学的基础，从基础开始，按部就班地来。”

“好！”

陈于阶点了点头，说道：“我这就给徐尔觉、徐尔斗他们写信，让他们也来这边。”

“还有一点，”

秦牧看着面前两人，说道：“前段时间，也已经让你给汤若望、阳玛诺、艾儒略等人写信了，等到他们到来之后，咱们继续把翻译活动，发扬光大。

西方一些经世致用之学，确实比我们好一些，将他们的知识翻译过来，也有助于我们不断学习进步。

这一点，也要今早地提上日程。”

“委员长，你放心。”

陈于阶点了点头，说道：“这件事情，我会和徐尔觉好好说说的，他的夷人话语很好，翻译这件事情能够做好的。”

“如此就好！”