手机浏览器扫描二维码访问
纯文字在线阅读本站域名手机同步阅读请访问
暮色渐浓,华灯初上。
中秋节的夜晚如期而至,就在今天,阴雨多日的烟津市迎来了一个大晴天。
虽然天还没全黑,但是在烟津市郊区的师范大学附近,已经可以看到稀疏的星辰与圆盘一样的明月了。
烟津师范大学地处郊区,没有城市里那种灯红酒绿的繁华百景;地势虽然有些偏僻,但是环境很不错。
天上月轮高悬,楼下虫鸣鸟叫,平日里或许有人会抱怨附近糟糕的环境与稀少的娱乐场所,但是在这种节日里,反倒是可以欣赏到和城市当中不一样的中秋明月。
然而所谓花好月圆,往往都是因人而异的。
就在这家家团圆的美好节日里,却有一个老人独自坐在教职工家属楼的阳台上,不是在赏月,而是看着眼前方桌上的书稿出神。
老人叫做顾云松,是烟津师范大学的一名教授,负责教授生物科学。
不过他正在做的事,可是和生物科学一点关系都没有——他眼前放着的,是一本包装精美的法文小说,而他要做的事,就是要把这本书翻译成中文。
他翻译这些小说的原因,还要从十多年前说起。
早年在法国留学的时候,他曾接触过一些非常不错的法文小说;其中有些是世界名著,享誉全球;有些虽然颇具好评,但是在国内却因为语言的原因无人问津。
回国后不久,他便开始着手翻译一些法文小说,而这很快便从一项爱好而转变成了一种习惯——无论再忙再累,每天都会挤出一点时间来做一些翻译。
时至今日,他翻译出的大大小小的小说已经有十多本了。
其中有上个世纪的自传小说,也有近年来才问世的科幻长篇。
早年因为经济贫困让他不得不做一些兼职,而现如今,他自己已经成为了国家学术界的风云人物,儿女也都有了自己的事业,让他做下去的动力,自然已经不是赚钱了——只是一个习惯而已。
然而随着年龄增长、精力衰退,如今的他虽然逐渐清闲了下来,却逐渐有些力不存心了。
年轻时有热情、有精力,忙过一天之后还能在写字台前翻译到深夜;如今年龄大了,稍微多看一点,注意力也就会变得难以集中起来;加上老年之后身体逐渐变差,医生已经开始劝他放弃这份工作了。
而这一份稿件,便是他翻译的最后一本小说了。
“我回来啦!”
随着客厅那边的开门声,侄女顾晓的声音打断了顾云松的胡思乱想。
意识到自己有些走神了,顾云松不免叹了口气,合上了手中的笔记本。
今天是中秋节,对于顾老来说自然是更愿意陪一下家人的。
不过大儿子去了美国西雅图开会,据说会议明天才结束;二女儿夫妇俩去了香港谈生意,因为计划有变,同样回不来了。
就连大儿媳妇也忙着做生意,中午过来吃了一顿饭,接了个电话后便急匆匆地回去继续干活了。
对此,顾老自然是有些不高兴的,看着窗外明月,不由得又叹了口气。
当父母的就是这样——又期望着子女事业有成,又希望他们能长伴膝下;尤其是在中秋节这种时候,家里空落落的自然免不了有些落寞。
“婶婶中秋快乐~”
“大伯中秋快乐~”
才进门,顾晓的声音便从客厅传了过来。
在厨房做饭的夫人李青源应了一声,“小七回来啦,饿了没?饭还没做好,稍等一会儿啊!”
“嗯!
婶你稍等,马上就来给您帮忙……”
“这孩子……”
才说了两句话之后,顾晓的声音便朝阳台这边来了。
“大伯大伯,吴主编让我顺路问问您……”
这么说着,顾晓拿着两份资料便走了进来。
末法时代的吃货少年,回到一千年前,手持顶级文明利器,在未来都市掀起惊世狂澜36D?是顶级异兽吗?我要吃!不要!那是异族皇族的绝美少女异族不就是异兽么?变成人形,一样还是异兽,我要吃了它吃货少年流着口水,扑了上去...
穿越成山庄的大小姐,爹爹疼娘亲爱的多好?可干嘛要给她来个赐婚啊?赐婚也就罢了,那个什么什么王爷的根本就不喜欢她!呜呜臭王爷,你不喜欢我我还不喜欢你呢?休书拿来,姐滚蛋,只是,才出王府,身边这么就多了这么多的美男呢?她改选哪个私奔呢?详细介绍...
...
上世他,天宇轩,是一个苦命人,虽然拥有功法却不能修炼,面对敌人只有屈辱。今世他水宇轩决定做一个强者,为了自己的道。哪怕是强取豪夺,他可以成为万恶邪魔。水宇轩留言我的敌人,下地狱是幸运,魂飞魄散才是根本。…上天是公平的,但凡修炼者,逆天而行,不进则退,直到灰飞魄散。无上圣道,超脱大千,生命永恒。...
...
绝世天帝,命运转折点重生,回到百年前,这一世当守护我之所爱,斩尽诸天万敌!左手定掌乾坤,右手逆阴阳!天才皆为垫脚石,重临巅峰!...