八一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

医学院的宣誓为啥像背课文（第3页）

林风雅恨铁不成钢道。

“你和华兰相处的不错，以后一起出来玩。”

柯一开始推波助澜

“嗯嗯，聂晓茜现在是我的好闺蜜。”

华兰拉了一下聂晓茜的手说道

“嗯嗯，一定。”

聂晓茜连忙使劲点头说道，忽然发现自己表现的太直白了又低下了头。

众人又把目光放到了宁晨身上，异口同声说道：“咦～～害人不浅哦。”

宁晨也有点不好意思了，转向黄徽宏求助：“大哥救命。”

“加油，我就快多个弟妹了哦！”

黄徽宏玩味的看着宁晨道

众人就在这种调侃与被调侃中度过了这个班会时间

众人换上白大褂，到指定道地方开始宣誓了。

宁晨看这几个舍友穿上白大褂开始人模狗样的给别人乱下诊断十分无语。

“我看你仿佛是有喜了，双胞胎。”

柯一对林风雅说道

“我觉得你可能有痴呆综合征。”

林风雅藐视道

“大家安静站好。”

导员对同学说道，大家瞬间安静。

几人刚刚还嬉皮笑脸瞬间安静，开始在老师带领下宣誓：

TheOathofaMedicalStudent

健康所系，性命相托。

Healthrelated，lifeentrusted.

当我步入神圣医学学府的时刻，谨庄严宣誓：

ThemomentIstepintohallowedmedicalinstitution，Ipledgesolemnly:

我志愿献身医学，热爱祖国，忠于人民，恪守医德，尊师守纪，刻苦钻研，孜孜不倦，精益求精，全面发展。

Iwillvolunteermyselftomedicinewithloveformymotherlandandloyaltytothepeople.Iwillscrupulouslyabidebythemedicalethics，respectmyteachersanddisciplinemyselfe.Iwillstrivediligentlyfortheperfectionoftechnologyandforall-rounddevelopmentofmyself.

我决心竭尽全力除人类之病痛，助健康之完美，维护医术的圣洁和荣誉。

救死扶伤，不辞艰辛，执著追求，为祖国医药卫生事业的发展和人类身心健康奋斗终生。

Iamdeterminedtostrivediligentlytoeliminateman'ssuffering，enchanceman'shealthconditionsandupholdthechastenessandhonourofmedicine.Iwillhealthewoundedandrescuethedying，regardlessofthehardships.Iwillalwaysbeinearnestpursuitofbetterachivment.Iwillworkallmylifeforthedevelopmentofthenation'smedicalenterpriseaswellasmenkind'sphysicalandmentalhealth.

在这片蓝天下，未来的医学工作者，在此时许下了的庄重的誓言。