八一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

国风郑风溱洧（第3页）

结构相同的东西可以使人产生由此及彼的对照、联想，因而这里的转换顺理成章，毫不突然。

如果说对于成年的“士与女”

，他们对新春的祈愿只是风调雨顺，万事如意，那么对于年青的“士与女”

，他们的祈愿则更加上一个重要内容——爱情，因为他们不仅拥有大自然的春天，还拥有生命的春天——青春。

于是作品便从风俗转向爱情，从“蕑”

转向“勺药”

。

这首诗是以善于转折为人称道的，清人牛运震《诗志》、陈继揆《读诗臆补》皆认为它“妙于用虚字转折”

。

其实它的“转折之妙”

，不仅独在虚字。

如上所说，前一层次的从风景向风俗的小转折，是借重两个结构相同的句式实现的。

这里从风俗到爱情的大转折，则巧妙地利用了“士”

、“女”

的相同字面：前层的“士与女”

是泛指，犹如常说的“士女如云”

；后层的“士”

、“女”

则是特指，指人群中某一对青年男女。

字面虽同，对象则异。

这就使转折完成于不知不觉之间，变换实现于了无痕迹之中。

诗意一经转折，诗人便一气直下，一改前面的宏观扫描，将“镜头”

对准了这对青年男女，记录下他们的呢喃私语，俏皮调笑，更凸现出他们手中的芍药，这爱的信物，情的象征。

总之，兰草“淡出”

，芍药“淡入”

，情节实现了“蒙太奇”

式的转换。

于是，从溱、洧之滨踏青归来的人群，有的身佩兰草，有的手捧芍药，撒一路芬芳，播一春诗意。

尽管小小的郑国常常受到大国的侵扰，该国的统治者也并不清明，但对于普普通通的人民来说，这个春天的日子仍使他们感到喜悦与满足，因为他们手中有“蕑”

，有“勺药”

，有美好生活的憧憬与信心。

此诗诗意明朗，欢快，清新，两章词句基本相同，仅换少数几字，这种回环往复的叠章式，是民歌特别是“诗三百”

这些古老民歌的常见形式，有一种纯朴亲切的风味。

（未完待续）