八一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第六十二章 幽灵（第6页）

寒暄过后，伯爵瞧见贝尔图乔悄悄走进跟这个大客厅毗连的小厅，在这以前，他一直在配膳室那边忙碌着。

伯爵向贝尔图乔走去。

“您有什么事，贝尔图乔先生？”

他说。

“大人还没讲明有几位客人呢。”

“啊，不错！”

“要用几副刀叉？”

“您自己数吧。”

“所有的人都到了吗，大人？”

“是的。”

贝尔图乔从半开着的门里瞧进去。

伯爵有意地观察着他的表情。

“天哪！”

只见他惊叫道。

“什么事？”

伯爵问道。

“那女人！

……那女人！

……”

“哪一个？”

“那个穿白衣服，戴那么多钻石的，那个白皮肤的。”

“唐格拉尔夫人？”

“我不知道她的名字，是她，大人，就是她！”

“是谁呀？”

“花园里的那个女人。

她就是那个孕妇，那个一边散步、一边等候……”

贝尔图乔呆立在那半开着的门口，瞪着眼，头发直竖了起来。

“等候谁？”

贝尔图乔没有回答，只是用马克白斯莎士比亚同名剧作中的主人公，苏格兰大将，由于野心驱使，杀死了慈祥的国王和另一员大将班柯。

后因见到班柯的鬼魂，惊恐万状。

指着班柯时的那种姿势指了指维尔福。

“噢，噢！”

他终于结结巴巴地说，“您看见了吗？”

“看见了什么？谁呀？”

“他！”