手机浏览器扫描二维码访问
“没有啊,什么事情都没有,主编你为什么会这么问?”
小圆装傻充愣的回应道,她才不会将自己“坑害”
江火的事情给说出来。
“没有就好,没有就好,毕竟对方才签合同,我们不能够针对她,不然传出去,对我们的影响不好。”
胖主编喝了一口饮料,道:“况且,她新书现在的成绩,已经吊打所有奇幻作品了,弄不好,奇幻分类第一书,就是这本《HarryPotter》了。”
胖主编说的这些,小圆自然明白,她其实和江火也没什么矛盾,但两人在相处的过程中,总喜欢互怼,这弄的小圆也十分的纳闷。
已经离开了的江火并不知道胖主编和小圆说了一些什么,她并未直接去洗手间,而是走到了收银台,报出座位号后,刷卡买单。
三个人,总共吃了有四百多软妹币,人均差不多有一百三十多,虽然不贵,但也不便宜。
回来之后,瞧见江火手中的单子,胖主编立刻就明白江火去干什么了。
然而,胖主编并未提及此事,而是询问道:“江火啊,咱们现在也吃好了,有些事情,我也想和你沟通沟通……能找个机会和你见面,真是一件不容易的事情啊……”
江火品尝着店家自制的饮料,询问道:“什么事情?书不是小圆一直在发么?”
“书是小圆在发不假,但是关于国际版上线的问题,我还是需要和你沟通的,毕竟当初合同上可是写明了,当中文版达到十万字时,我们便会推出其他版本,在国际版上进行推荐。”
胖主编推了推鼻梁上的眼镜,道:“现在呢,国际版主打的是英文版,所以我想询问你,英文版是由我们进行翻译更新,还是你自己来弄?”
就算江火不来魔都找小圆,主编也会让小圆询问江火这件事情。
英文版?
(⊙o⊙)
被胖主编这么一询问,江火立刻反应了过来,这件事情,可不能够乱来啊!
《HarryPotter》能否完成合同上的对赌协定,这英文版本可是关键啊!
若是让胖主编他们进行翻译,这部,估计就要毁了!
“我们有着完整的翻译团队,若是你让我们翻译,我们需要重新谈一谈除中文版以外版本的分成……”
网站自然不会平白无故的给江火翻译,胖主编在这个时候提出重新分成,也肯定是上面的意思。
江火连连摇头,道:“不不不,英文版我已经准备好了,不用你们进行翻译了。”
准备好了?小圆和胖主编对视一眼,两人皆看见了对方瞳孔里的诧异神色。
这是有备而来啊!
“既然你已经准备好了,那最好近期就将稿子交给小圆,当中文版的字数达到十万字时,我们会直接在国际版上更新连载,不过……你能够跟上吗?”
胖主编还是有些怀疑,中文版拿出来并不困难,很多作者的时速都能够达到八千,但是翻译就不一样了,没有一定的功底,翻译出来的内容将无法。
“看书名,你们应该就知道,这部作品,最初就是英文版的,英文版的内容已经完全写完,现在的中文版才是翻译,所以有很多人在书评区内留言,说我写的有问题……”
江火十分淡定的说道:“我若是直接发表英文版的,那估计就死了……”
(╯‵□′)╯
原版就是英文版的?
这可是个大新闻啊!
人体有经脉,神兵有兵脉。真气即可在人体内运行,亦可在兵脉中运转。这个世界不只有金属大剑,铜铸长枪等各种神兵。还有神兵组成的金属大船,巨型飞艇,更有神兵变化而成的霸龙,战凤,剑虎等坐骑。这里是神兵的世界。这是一个始终秉持心中道理,执着认真走在自己道路上的少年,成长为巨人的故事。...
...
外星巨兽入侵,世界一片混乱。杜刚越长越高,伸手可摘月的那种!一阶古神(流星级),身高上限十米。二阶古神(彗星级),身高上限百米。三阶古神(卫星级),身高上限千米。四阶古神(行星级),身高上限万米。我越长越高怎么办?求求了,别让我长高了,我的脑袋就要碰到月球了!本书又名我真不想长高了!我伸手可摘月!行星容不下我了!地球在我面前像个弟弟!我一步可跨越太阳系!。ps无女主,不圣母,腹黑,谨慎。ps日更三万↑...
那一夜她被上司出卖,一场阴谋让她成了豪门第一夫人。离婚吧。独守空房三年,她以为这个想法两人能一拍即合。谁知他却魅然浅笑怎么办,我突然舍不得了。他权倾一方,他不想离婚她便只能沦为他的绵羊。他霸道的掐掉她所有桃花,断了她所有退路,宠她如命,溺她上天,直到一纸不孕证明从天而降。感情突变,小三上门,一场精心策划的骗局,她不得不和他离婚,只是,怎么刚离婚肚子里就有了动静?再见面,他看着她身边的一对小包子,质问杨小姐,你能不能给我解释一下?...
我叫王大力,然而我要说的却并不是我的故事电影照进现实,桥段变为片段,伴随着诈尸,种种奇葩诡异的事情发生了。借着王大力的口,道出了传承者的血泪史。隐藏在城市后面的真相,传承者以及执行者之间的绝密信息。(本故事纯属虚构,如有雷同纯属巧合)(向经典致敬,本书将以单元形式呈现,记录者所经历的每一个事件的第一章都将出现一部恐怖血腥电影的某一句台词,或者桥段,同句不同意,同段不同剧,将出现上百部国内外电影,恐怖谜们不妨来猜测一下都是些什么电影)。...
...