八一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第二十五个早班（第5页）

这些东西有：套衫、短上衣、长裤和雨蛙绿的军服上装。

一个过路的牛奶场代理人送给阿姆泽尔一件楚阿维军上衣①和一件李子蓝的背心。

哈哈！

这件女式紧身的胸衣，这件女式紧身的胸衣！

两件都裹在布吕歇尔②的大衣里面。

跳舞狂新娘穿戴着散发出薰花草香味的新娘服饰。

人们穿着裤腿的套袋赛跑。

衬衫是刺眼的鹅黄色。

皮手筒是一个球。

小家伙披着斗篷，斗篷角上有窟窿，没有领子。

这里有衬领和髭须带，有织物做的紫罗兰、蜡做的郁金香、纸做的玫瑰、射击比赛奖章、系在狗颈上的税牌和三色堇，有漂亮的小石子和防蛀银器。

“花边制造人！

花边制造人！”

不管鞋子合适不合适，人们都赶紧穿上或硬塞进雨鞋、舌状懒人鞋、丛林里穿的套鞋和系带子的翻口靴，穿着鸟嘴鞋踏过黄褐色的窗帘。

他们不穿鞋子，却裹上绑腿，从女伯爵、女侯爵甚或女王的窗帘上蹦蹦跳跳地跑过。

普鲁士的、库雅维的、自由市的东西堆积如山。

在福尔歇尔特仓库后面的荨麻丛中是一个多么盛大的节日啊！

“花边制造人！

花边制造人！”

在最上面，在滋生着蛀虫的破烂儿上面，撑在支豆蔓的杆子上，立着那个激起公愤的东西，那个使孩子惊恐万分的东西，那个涂上焦油、粘上羽毛的巴力③——大鸟皮普马茨——

①楚阿维军上衣，指法国在阿尔及利亚组建的、由本地人组成的殖民部队成员穿的军衣。

②布吕歇尔（），普鲁士元帅。

③巴力，迦南宗教的神，传说中的丰产神。

正统犹太教把敬奉巴力看做是对耶和华最大的叛逆，把许多天灾人祸归罪于此。

太阳光差不多是在直射。

克里韦的手用克里韦的防风打火机把火点燃，火势迅速蔓延开来。

所有的人都往后退了几步，但又留了下来，希望成为这次大焚烧的见证人。

当瓦尔特-马特恩像往常大惊小怪时那样发出很大的声响，试图把牙齿咬得格格作响，压倒劈里啪啦的声音时，被称作“花边制造人”

的爱德华-阿姆泽尔就站在那儿。

有时候，甚至在兴高采烈的焚烧过程中，有人叫他“犹太鬼”

时，他却懒洋洋地把手放在满是斑点的腿上，热心地揉着大拇指根部长得丰满的鱼际，眯着小眼睛，看着什么东西。

没有一股黄绿色的浓烟，没有一种熔蚀的革具，没有一个燃烧着的火星和飞蛾的飞舞，强迫他把睁得圆圆的眼睛眯成缝；而是这只在众目睽睽之下燃烧着的鸟——它的滚滚浓烟降下来，在荨麻上面爬行——赋予他以灵活的想法和类似的念头。

恰似那个着火燃烧的动物，那个用破烂衣服、焦油和羽毛做成的东西，在飞溅着发出劈里啪啦的响声，极其生动活泼地做着最后一次飞行试验，阿姆泽尔在心中和他的日记本上决定，以后他长大了要重新采纳皮普马茨这只鸟的主题思想。

他要制作一只巨鸟，这只鸟不断燃烧，火星四溅，但却总也燃烧不尽，而是永远地、天生就是既可怕又美观地不断燃烧，火星四溅——