八一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

苏 轼一（第30页）

不宣。

轼再拜。

【注】

①秦太虚：即北宋杰出词人秦观，字太虚，后改字少游。

高邮（今属江苏）人。

②舍弟：指苏辙。

③手书劳问：手书，指秦观的来信，系托苏辙带交。

劳问，慰问。

④裁谢：写信作答。

⑤递：指驿车，古代用来传递文书、信件。

⑥粗遣：大体上还过得去。

⑦老乳母：苏轼的乳母任采莲。

⑧侪（chái柴）：辈。

⑨縻：束缚。

⑩亹（wěi尾）亹：形容说话或文章娓娓道来，具有感人的力量。

{11}公择：即李公择，名常，字公择，黄庭坚之舅。

{12}莘老：即孙莘志，名孙觉，苏轼友人。

时任徐州知州。

{13}决坏藩墙：喻冲破不再作文章的自我约束。

藩，篱笆。

{14}衮（gǔn滚）衮：形容说话连续不断。

{15}贾耘老：即贾政，苏轼之友，家贫。

{16}王生：指蜀人王文甫，名齐愈。

{17}潘生：潘大临，字邢志，从苏轼游，诗人。

{18}椑（bēi卑）：柿的一种，今称油柿。

{19}子骏：鲜于子骏，四川阆中人，苏轼之友。

{20}勾当：料理。

{21}李端叔：李之仪，字端叔，扬州人，著名词人，苏轼之友。

苏轼托秦观将自己写给李之仪的书信转交给他，故云：“李端叔一书，托为达之。”

苏轼门下有著名的四学士，秦观就是其中之一。

秦观，字太虚，又字少游。

他是扬州高邮（今江苏高邮）人，与黄庭坚、晁补之、张耒合称“苏门四学士”

。

苏轼与秦观的关系尤为密切。

《答秦太虚书》是反映苏轼与其弟子秦观的特殊关系的名篇佳作。

本文系作者于元丰三年（1080）贬谪黄州时写给秦观的一封回信。

信中以谈家常的方式，真切地记述了自己初贬黄州时的生活境遇与精神状态。

其中谈到黄州的人情交往，显示了作者坦荡的胸襟与洒脱开朗的性格。

同时，无论是介绍自己养生方术，还是指点秦著书应举，还是评述黄州的日常生活，字里行间都充满了与秦观倾心诲教，关怀备至的特殊交情，于后世产生了深刻的影响。

开头一段，就从秦观的来信说起，对自己因循拖延，迟未作复深感惶愧，对秦观情意殷切、“劳问甚厚”