八一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

13（第6页）

又是个姑娘，十磅七盎司重，她是昨晚半夜两点钟进医院的，我们倒有点担心别生在出租车上。”

“哦，那真是太好了，”

玛丽安大声说，在说了几句表示祝贺的话以后，她又向乔问了克拉拉的病房号和探望时间，顺手在小本子上记录下来。

“告诉克拉拉我明天去看她，”

她说。

她想这一来克拉拉像放了气的气球似的又会恢复到正常的体态，她跟她交谈就会比较自在了，她再不会觉得自己面对的是个长着小脑袋而身体却臃肿不堪的怪物。

那副模样直使她想起蚁后，那庞大的身躯是整个族群的母体，简直不像个人。

有时候她又觉得在她那身子里好像隐藏着好几个她一无所知的人儿。

她一阵冲动，决定去买些玫瑰送给克拉拉，欢迎她回到了正常的状态之中，如今她那个瘦弱的身躯已经完全归她自己，再也没有谁来与她争夺了。

她把话筒放回原处，身子向后倚在椅子上。

时钟的秒针一圈一圈地转着，同时听见的就是喀嗒喀嗒的打字声和高跟鞋踩在硬地板上咯吱咯吱的声响。

她能够感觉到时光的流逝，她似乎看到时光缠绕住她的双足，将她的身体从椅子上抬了起来，载着她慢慢地，迂回曲折地向着某个遥远的日子流去，这就像水往低处流一般无法避免。

你说那个日子遥远吗？也不见得，他们已经定了下来，是在三月下旬吧，那将意味这一段生活即将告一段落，新的生活又要开始了。

老家那边呢，准备工作已经在着手进行了，两边的亲人已经打起精神在筹划安排，一切都考虑到了，她没有什么事了。

她就随波逐流，由着它将她带到该去的地方。

这会儿，今天这一天还没过去，它就像岸上用作路标的树那样等你经过它的面前；这棵树同其他的树没有什么不同，除了它的位置之外，你无法把它同其他的村区别开来，它的作用也就是测量航行过的距离罢了。

她希望赶紧把它抛到身后。

为了让时间过得快一点，她把狗食调查表打完了。

下午快下班时，波格太太从她的格子间里踱了出来。

她双眉扬得老高，显然十分震惊，但目光却平静如常。

“今天真是糟透了，”

她对大家开口说，把管理层一些小麻烦公之于众，这也是她笼络人心的手腕之一，“不仅是西部地区那件事，那个可恶的专门刺探女人内衣的男人又出来捣蛋了。”

“又是那个臭男人吧？”

露茜说，厌恶地皱皱鼻子，她的鼻子上淡淡地扑了层乳白色的粉。

“正是他，”

波格太太说，“真是烦死人了。”

她绞着双手，女性表示无计可施时常常如此。

但她显然一点儿也不烦。

“这个人看来已经转移了阵地，他采取行动的地点挪到了郊区，就是在埃托比科克那里。

今天下午我接到埃托比科克两位女士的电话投诉。

自然那也许是个温文有礼的普通人，一点没有恶意，但这对公司的形象真是太糟糕了。”

“他干了些什么呀？”

玛丽安问，她还是第一回听说起这个专门刺探女人内衣的男人。

“哦，”

露茜说，“那是个下流男人，这种男人专给女人打电话，说上一些下流话。

他去年就干过这种事。”