八一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

相处融洽（第1页）

吃完饭后，小顾承风满足地说：“嗯，我吃饱了，味道不错，谢谢您的盛情款待。”

顾承风笑着点点头：“咱哥俩不必那么客气，你吃完就先去做作业，我来守着店顺便练练琴。”

小顾承风回到玩具店，坐在收银台的位置，认真地开始写作业。

顾承风则拿起小提琴，在一旁有一搭没一搭地练习着。

没过多久，玩具店的门再次被推开，走进来一个外国人。

外国人看到店里的风筝，眼睛一亮，用蹩脚的中文说道：“你好，这个真漂亮，是中国传统的吧？”

顾承风放下小提琴，热情地回应：“是的，先生。

这是我们中国传统工艺制作的风筝，很有特色的。”

外国人微微涨红了脸，带着一丝尴尬和歉意，用中文缓缓地说道：“不好意思，我这中文水平不太好，能不能尽量说简单一些的语句呀？”

他一边说着，一边挠了挠头。

顾承风听后，脸上立刻绽放出热情友好的笑容，连忙用流利的英语回答道：“Noproblematall（完全没问题！

）”

外国人听到顾承风流利的英文，脸上立刻露出如释重负的神情，不禁感叹道：“Oh，thatsreallygreat（哦，那真是太好了！

）”

他轻轻拍了拍胸口，接着说：“IwasreallyworriedthatImightexpressmyselfinaccurately（我还一直担心我说得不对呢。

）Youknow，myChineseisnotsogood，andIwasafraidIcouldntcommunicatemythoughtsclearlyaboutthesebeautifulkitesItssuchareliefthatyoucanspeakEnglish（你知道，我的中文不太好，我之前很担心没法清楚地表达我对这些漂亮风筝的想法。

你会说英语真是让我松了一口气。

）”

他的眼神中充满了感激和欣喜，仿佛遇到了救星一般。

接着外国人指了指风筝上的一个图案，问道：“WhatdoesthispatternmeanItlooksverybeautifulandmysterious”

（这个图案是什么意思？它看起来很漂亮也很神秘。

）

顾承风回答道：“thedragonandphoenixpatternsrepresentgoodfortuneandprosperityinChinesecultureTheyareverypopularintraditionalart”

（龙凤图案在中国文化中代表好运和繁荣。

它们在传统艺术中很受欢迎。

）

小顾承风在一旁静静地听着他们的对话，又抬头看着顾承风与外国人自如地交流着，那流利的英文和从容的态度，让他觉得顾承风还是有很出色的地方的。

至少，在这一刻，他想到如果顾承风充当自己的哥哥，在这种场合下是绝对不会给自己丢脸的。

外国人与顾承风饶有兴致地交流了好一会儿之后，他满心欢喜地拿着选好的风筝走到小顾承风这里，准备付款。

他看到坐在收银台处的是个小孩子，便微笑着，尽量用他那蹩脚的中文缓缓说道：“你好呀，多少钱？”

小顾承风抬起头，看着眼前的外国人，不慌不忙地用英语流利地回答道：“Itsfiftyyuan（50元。

）”

他的声音清脆而响亮，眼神中闪烁着自信的光芒。

外国人付完款后，拿着风筝，脸上带着惊喜的表情对着小顾承风竖起大拇指说道：“哇，原来你也会英文呀。

小朋友，你真是厉害！”

小顾承风谦虚地回答道：“谢谢，其实我会的也不算太多啦，但简单的对话没什么问题。”

外国人笑着点点头，然后向他们挥手道别，离开了玩具店。

外国人走后，小顾承风看向顾承风，说道：“顾承风，你英语真的挺不错的，和那个外国人交流得那么顺畅。”

顾承风一听，立刻得意起来，双手抱在胸前，得瑟地说道：“那是当然，我可是很厉害的。