八一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第三十二章 岛国来电（第3页）

“不用的，我和她是用qq联系的，我把她的qq号码给你就好了。”

“那就拜托了。”

郭嘉林说到。

郭嘉林加好qq，对方发过来了“你好。”

郭嘉林也不知道对方是真的会中文还是现学现卖，不过直接视频就对了。

因为日语里面“他”

和“她”

的读法是不一样的，从关谷开始解释的时候，郭嘉林和余小喵就知道了那位编辑是女孩子。

虽然郭嘉林问心无愧，但是现在乘着大家都在，也是很好的交流时间，不用怕余小喵误会。

郭嘉林打开视频，刚发出，对方就接到了。

对方磕磕绊绊的说到：“你好！”

“你好！

（日语）”

郭嘉林一听就知道这句话已经是对方的极限了，很有可能是关谷之前教的。

果然对方听到郭嘉林那一口流利的日语，立马松了口气，很是开心的和郭嘉林交流了起来。

那个编辑叫林川芽衣，长得很可爱，声音也很萌，虽然郭嘉林只能看到对方肩膀以上的部分，但是直觉告诉他，对方也是个萌萝莉。

于是郭嘉林和对方攀谈的更开心了。

两方互相沟通，很快决定了下来，秒速三部分做成合集卖出，因为单卖的话，效果就不是那么的好了。

然后给郭嘉林的是新人作家的合约，但是如果书能够大卖，就会改成热卖作者的合同。

这也算是芽衣编辑为郭嘉林争取的福利了。

毕竟郭嘉林在rb那边确实没有名气，准确来说根本就没人知道他，这样秒速自然只能按照新人作家来签合同。

合同是签电子版的，但是需要郭嘉林邮寄回去，就算是加急也需要不少时间了。

再加上印刷和修订，需要的时间就更多了。

这还是关谷帮忙画插画，省去了找插画师的时间。

零零碎碎算下来也要一个月时间，也就是说要十一月才能出版了。

而现在才九月底。

但是郭嘉林也有个好处，可以借此参加十月的电击文库新人大奖赛，如果秒速获胜，就能借此快速获得大量人气。

而现在郭嘉林只需要办的事情就是把秒速日语的电子版发过去，然后打印合同，邮寄过去。

然后就是对于郭嘉林来说最重要的事情了笔名。

因为你家喵爷的日译完全没味道，需要改改了，这是个很严肃的问题啊！

关谷要负责秒速的插画，其中封面一张，彩绘两张，章节插画三张，内容插画5张，郭嘉林还打算关谷有多余的时间还可以画一张大海报赠送给读者。

工作量很大，不过因为秒速的漫画进度还不错，其中封面和内容插画基本上就可以搞定了，省了很多事。