八一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第一部分 伊丽莎白与达西先生相遇第九章 班纳特太太看望生病的吉英（第2页）

她的母亲连忙嚷道：“丽萃，在家里撒野也就算了，可不能在这里乱说话！”

“原来您是个研究性格的专家，”

彬格莱先生马上接下去说，“那一定是门很深的学问。”

“不错，可是，只有研究复杂的性格才有价值。”

伊丽莎白说。

达西先生说：“乡下人都很单调，能够成为这种研究对象的，应该很少吧。”

伊丽莎白说：“可是，人随时都会变，他们身上永远有新鲜的东西值得研究。”

班纳特太太听达西先生说到“乡下”

，很不满，连忙反对。

大家都很吃惊，达西先生望了她一会儿，便离得远了些。

班纳特太太自以为自己占了上风，继续说：“乡下也是很好的，很舒服，对吧，彬格莱先生？”

“对我来说，乡下跟城里没有什么区别，我住在哪里都不想走。”

彬格莱先生答道。

“是啊，那是因为您的性格好。

可是……”

班纳特太太说到这里，朝达西先生望了一眼，“那位先生却认为乡下一文不值。”

“妈妈，您弄错了，”

伊丽莎白脱口而出，“您完全误解达西先生的意思了，他的意思是，在乡下不会像在城里那样可以见到形形色色的人。”

“当然喽，宝贝，可是，乡下的人也不少，平时跟我们来往的也有二十四家啊。”

班纳特太太说。

如果不是为了顾全伊丽莎白的面子，彬格莱先生早就笑出来了，可彬格莱小姐饶有意味地看向了达西先生。

为了转移母亲的注意力，伊丽莎白只得转移话题，问夏绿蒂有没有来过浪博恩。

“来过，跟她父亲一起。

威廉爵士可是一个有教养的人啊，那么温和、文雅，不像某些人经常自以为了不起。”

班纳特太太回答。

伊丽莎白又问：“夏绿蒂在我们家吃饭了吗？”

“没有，她坚持要回去，大概是要回去做肉饼吧。

彬格莱先生，我们家的女儿就不是那样养大的，我们家的用人总能干好自己分内的事情。