八一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第十六计 欲擒故纵（第1页）

［提要］

“纵”

，并非说要把敌人放走，而是一直跟随他，只是稍微放松一点而己。

《孙子兵法》中说：“对于陷入绝境的敌人，不要往死路去逼之”

就是这个意思，其所谓“勿追”

，并不是说不必追赶了，只是说不要把敌人逼得太紧之意。

[原文]

逼则反兵，走则减势，紧随勿迫。

紧其气力，消其斗志，散而后擒，兵不血刃。

需，有孚，光。

[译文]

追击敌人过紧，就要遭到他的反扑，让他逃去，就可以削减敌人的声势。

所以，要紧紧地跟踪敌后，但不要逼迫他。

借以消耗他的体力，瓦解他的斗志，等他溃散了，再加以捕捉。

这样的好处，可以避免流血，放缓对待，小心行事，瓦解敌人，这样对我有利。

[解析]

“欲擒故纵”

之计是说，逼得敌人走投无路，就会反扑；让他逃跑则可以减弱敌人气势。

追击时，跟踪敌人不要过于逼迫他，以消耗的体力，瓦解他的斗志，待敌人士气沮丧、溃不成军，再捕捉它，就可以避免流血。

等到敌人心理上完全失败而信服我时，则能赢得光明的战争结局。

“欲擒故纵”

，反映了“取”

和“予”

的辩证的关系。

老子说：“将欲翕之，必固张之。

将欲弱之，必固强之。

将欲去之，必固与之。

将欲夺之，必固予之。”

这里的“固”

字，可理解为“故”

字。

其含义则为“物极必反”

。

欲擒故纵，“擒”

是目的，“纵”