八一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

25 Page 1（第4页）

母亲注视着儿子。

他的脸上流露出悲哀的神情。

但是，雷宾的眼里，却充满了阴险的光，他自满地望着巴威尔，兴奋地用手梳理着胡子，接着说：

我没有功夫献殷勤。

生活严酷地望着我们；在狗窝里和在羊圈里不同，各有各的叫法吧……”

“在绅士们里面，”

母亲想起了几个熟人，开始说道：“也有为了大家伙的幸福，丢了性命，或者一辈子在监牢里受罪的……”

“那些人是另一回事，对他们的态度也是另一回事！”

雷宾说。

“农民们发了财，就升为绅士，绅士们破了产，就降为农民。

袋里的钱空了，不知不觉地心眼就干净起来了。

巴威尔，你还记得，你从前教过我，——人怎样生活，就怎样想，如果工人说‘好’，老板一定说‘不行’，工人‘不行’，老板按着他们的本性，一定会喊‘很好’！

这样看来，农民和绅士，在性质上也是不同的。

如果农民们肚子吃饭了，绅士们在晚上就睡不稳。

当然，什么人中间都有坏坯子，所以我也不同意偏向所有的农民……”

他站起身来，周身显得灰暗而有力。

他的脸色阴冷，胡子发颤，好像牙齿在无声地打战，他放低了声音，继续说：

“五年来，我进过不少工厂，对于乡下，却是生疏了！

这次回到乡下，看了看，觉得那种生活，真是受不了！

你能明白吗？我受不了！

你去呆呆看——天下哪有这种屈辱！

在那儿，饥饿好像影子一下跟着人们，面成是捞不到手的，捞不到！

饥饿吞下了人们的灵魂，连人们的面孔都毁坏了！

人们不是活在那里，而在难以忍受的贫穷里腐烂着……加上周围，衙门里的老爷们，好像乌鸦似的窥伺着，看你还有剩下的一块面包没有？看见了，就抢去，还给你一个耳刮子……”

雷宾向周围望了望，一只手支着桌子，身体屈向巴威尔。

“我再次看见这种生活，简直想呕吐。

我看，吃不消！

然而，我到最后还是战胜了自己，——不行，灵魂，你想淘气啊！

——我这样想。

于是我留了下来。

我即便不能给你吃面包，我就给你煮些粥吧！

于是，我就给我的灵魂煮粥吃！

我对他们感到既可怜，又可恨。

这种心情，像一把小刀子似的，插在我心里搅动着。”

他的额上冒着汗，缓慢而逼人地走近了巴威尔。

他把手放在巴威尔的肩上，只见他的手在发抖。

“帮助我吧！