八一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

6 Page 1（第2页）

“我了！”

他说了三个字就咳嗽起来了。

只见他身穿一件很长很长的、一直拖到脚跟的旧外套。

长着略带黄色的直头发，头发从他揉得皱巴巴的圆形帽下面，稀稀拉拉地搭下几绺来。

瘦骨嶙刚的黄脸上长着浅色的胡子，嘴巴半开着，眼睛深陷进去，从黑眼窝儿里发出点点热病患者常有的那种光亮。

当雷宾替他和索菲亚介绍的时候，他向她问道：

“我听说，您给我们送来书了？”

“是的。”

“我代表大家伙谢谢您！

……群众本身还不能懂得真理，……所以懂得真理的我……代表他们前来致谢。”

他的呼吸很急促，说话时，总是忙不迭地大口大口地吸着空气。

他的每句话常常中止，双手看上去无力而瘦削，手指缓慢地在胸前移动着，努力要解开大衣的扣子。

“这么晚了在树林里对您是有害的。

树林里树叶很多，又潮又闷人。”

索菲亚好心地劝说着。

“对我，已经没有什么有益的东西了！”

他边喘边说。

“对我，只有死是有益的……”

他的话和那种声音叫人听了很难受，他整个的身形让人看了顿生怜悯，谁都会感到受莫能助，觉得世间有阴郁和烦恼。

他坐下来的时候，非常小心地弯曲了膝盖，好像生怕把腿折断似的，然后擦了额上的冷汗。

她的头发是那么干枯，如同死人的一般。

篝火燃烧起来了，周围的一切都开始颤动，开始摇晃。

被火烧着了的眼睛，好像害怕似的逃进森林里去了。

伊格纳季那张圆鼓鼓的脸，在火光上方掠动了一下。

于是，火光熄了，发出了煤烟的气味。

寂静和黑暗又密集在林中空地上，仿佛凝神来细病人沙哑的声音。

“可是对于群众，我还是有点用的，我可以做这种罪行的证人……啊，你们看看我……我只有二十八岁，可是差不多就要死了！

十年之前，我可以毫不吃力地背十二普特的东西，——一点都不在乎！

我想，像我这样棒的身体可以一直活到七十岁都不生病……可是才过了十年，十年——已经全完了。

老板夺去了我的寿命，夺去了我四十年的寿命，四十年啊！”

“你听，他说的就老是这一套！”

雷宾低声说。

篝火重新炽烈起，比以前的更旺了也更亮了。