八一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

07 赫尔金（第1页）

她没有放下手枪，而是将它扔进了灌木丛里以便不发出任何声音。

“詹姆斯，赫尔金，”

她悄声说道。

“赫尔金，园子里有人。”

她的声音，邦德想，没有了浓重的口音，她给他道出了口令，服从了他的命令，但又倍加小心，就像一个人不愿意发出可能会被第三者听到的任何动静那样。

他迅速走下台阶，背对着墙。

“赫尔金”

对他就足够了。

“你看到还是听到什么啦？”

他靠近她，悄声问道。

“一道电筒的亮光。

就在下面第二道门处。

5分钟以前，我就直接过来了。”

“你在什么地方看见的？”

“在大别墅。

我在守夜：在屋顶阳台上。”

“找回你的手枪。”

邦德在矮树丛里探头寻找着说。

“然后跟我下去，掩护我。”

她跪下来，然后趴下身子爬进树丛里，邦德则始终背对着落地窗，纹丝不动地站在那里等她。

赫尔金，他思索着。

她是自己人，伦敦的情报部门仍然使用这类密码和口令是否有点聪明过头了。

他又想起了赫尔金是但丁的“地狱篇”

中12个头上长角的魔鬼之一。

赫尔金——阿尔基诺，诱惑者。

啊，比阿特丽斯的确具有诱惑力。

现在她回到了他身边，手上拿着和他一样的9毫米勃郎宁手枪。

“掩护我，”

他一边沿着墙朝前挪动一边悄悄说道，他的身子平贴着墙角，然后迅速转过去，手上的枪随时准备干掉躲藏在厨房门附近的人。

没有人。

他又沿着墙往前移动，背擦着泥灰，回头瞟一眼看比阿特丽斯是否跟上了他。

他能清楚地看到靠在白墙上的黑色人影，一步一步的朝前移动着，双手握着手枪，胳膊肘弯着，这样武器和她的前额就在同一高度。

过了墙的下一个拐角，他们就要来到别墅前面：来到阳台和在冬季被盖着的游泳池边。

邦德首当其冲滚过了阳台，手臂伸直，随时准备开火。

他看见在台阶下面靠近大门处有人影移动，便大声喝道，“站住！

站住！

我们手里有枪！”

大门那边的人可能认为他们抓住了机会，因为有两发子弹穿过百合花和棕榈树呼啸而来，在铺着绿地毯的阳台上打了两个大洞，离邦德所在的位置只有一步之差。