八一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第017章 澳门 一（第1页）

布兰奇赶快拉了拉克里夫，用不太流利的粤语说道“救命！

我们是正经的商人，并没有得罪诸位，不知诸位为何撞翻我们的船。”

中国的方言太多了，尤其是南方与北方的方言差距之大，与外语无异。

明朝的官话与现在扬州话差不多，王和坤由于是新时代的儿童，只会说普通话，还好倒霉鬼会说明朝官话，所以王和坤现在能说普通话、明朝官话，粤语他是听不懂。

布兰奇是第一次来神奇的东方国度。

来之前，他在伦敦特意托人找到一中国人学中国话。

布兰奇怎么会知道，中国是一个神奇的国度，很多中国人都是听不懂对方的中国话的。

当然这在后世普通话推广普及之后，还是要好很多的。

王和坤听船上的老水手说，上世纪80、90年代的时候，很多公司招聘，有一条必要条件，就是必须会说普通话，要不然根本就没法交流。

中国方言之间的差距其实跟英语、德语、法语等拉丁语系语言之间的差距一样大。

而王和坤的英语，布兰奇他们也听不太懂。

王和坤的英语并不是上学的时候学的。

中国学校里的英语教学，都是纯正的英国英语。

只是你懂得，中国的英语教育基本停留在纸面上，能看、能写，不会说。

王和坤的英语是毕业后，在船上，看美剧，以及后来跟米国水手交流学的。

还好，张苍水会说粤语，于是双方能在张苍水的翻译下交流。

“爷爷，你告诉他们，我们是大清缉私舰队，你问他们有朝廷发的官引嘛？”

虽然泡在水里，但听完张苍水的翻译，布兰奇依然是惊出了一身冷汗，他们是商人没错，可是他们真实的身份却是走私商人。

清朝是闭关锁国的，他们怎么会有官引。

“这位大人，刚才我们的船被撞翻，在下慌乱之中，只身跳船逃命，官引并没有带在身上，官引在船上。”

身为商人的布兰奇，说起谎来是随口就来的，并没有任何慌张。

王和坤笑了笑道“好了，不管你说什么，反正你就是拿不出官引了？既然这样，你们违反我大清律法，按律得杖责20，发配宁古塔充军为奴。”

布兰奇想死的心都有了，好好的一艘船没了，一整船的丝绸、茶叶啊！

要是能运回伦敦，这一艘船的东西能卖30多万英镑。

布兰奇本是伯爵，伯爵在大英帝国可是相当显赫的爵位，只是布兰奇比较倒霉，被家族仇家陷害了，丢失了领地。

没有了领地就没有收入，没有了收入，城堡就养不起，走投无路的布兰奇卖了城堡，拿着卖城堡的一万英镑，买了艘帆船，雇佣了水手，带着银子想到神奇的东方国度转一圈回去翻身。

可是却事与愿违，现在不但船没了，竟然沦落到要变成奴隶。

王和坤瞥了一眼，海水中可怜兮兮的布兰奇等人，心想，毕竟是自己有错在先，把人家的船撞翻了的。

王和坤转身吩咐道“好了，让他们都上来吧。

你们听好了，你们因为触犯我大清律法，现在本官判决如下，鉴于刚才由于本官失误，撞翻了你们的船，板子就不打了，发配宁古塔充军为奴，也算了，宁古塔太远了，离广州上千里，估计你们走到就都死路上了。

看在我也是信奉上帝的份上，你们就在我的船上当奴隶吧。”

王和坤可没有那么好心，只是现在“镇远号”

上实在是缺乏人手，既然现在有这么多有经验的水手，怎么会放过。

要知道这些水手可是开着帆船从欧洲跑到中国来的，这经验可不是一般的强。

这个时代远洋贸易，风险与利润同样巨大。

有经验的老水手，王和坤可不想浪费掉。

很快“玛丽号”

上逃生的12个人，都被救上了“镇远号”