八一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第十七章 无巧不成书（第2页）

来人用流利的日语向四位真诚的道歉，并且弯腰以示真诚，再用中文与英语说了一遍，明显英语说得不够流利，但至少美国人还能听懂。

众人一听是车祸导致迟到也便礼貌的说着没关系。

王筝小嘴张成O型，这厮怎么会来，这厮装得这么人模狗样的，怎么都不觉得像个初三的学生啊！

这斯……

无巧不成书啊不成书！

“王筝同学，你好，这几天我会和你一起搭档负责这几位客人的翻译工作。”

刘文波难得看到王筝这种表情，有些好笑的到前面打招呼。

王筝心里暗骂，靠，早知道有你丫的来，一天给我二千，我也不来，哦，不对，有钱自然是要来的，何况是两千，王筝骂自己见钱眼开。

“你好，多多配合就好，我们先和客人说一下这几天的路线吧。”

王筝以最短的时间，整理了自己的思路，老娘是来当翻译赚钱的，不是来和你套近户的，蛇精病，心里翻了N个白眼。

刘文波心里暗笑，看着王筝一闪而过吃苍蝇的表情，他就感觉好笑，这表情是同桌半年来从未见过的，而且今天看到她在这里做翻译，在他心里何尝没有惊诧？定了定心神，拿着手里的文件看了看回答道：“好。”

林文彬郁闷了，这两个都还是孩子啊，这日语和英语都这么流利，这叫他这几十岁的人怎么活啊？后生可畏啊！

林文彬对这次的两个小翻译，心里顿时泪流满面。

接下来进入正题，因为客人刚到，招商办公室的是先安排到会议室简单的介绍此次需要投资开发的几个景点后便开始午餐，然后再具体安排行程。

王筝带着老美，刘文波带着岛国人，林文彬陪在一旁时不时的回着王筝与刘文波的话，到了办公室，王筝与刘文波都很用心地介绍着这次景点的简介，时不时回答着客人提出的问题，大概一个半小时后，会议结束，众人换上了大巴车，来到国宾饭店西餐厅，准备午餐。

美国人以开朗健谈的性格，在路上就一直挺好奇翻译的那个小姑娘，一路走一路问，越问越是惊叹，这才初中三年级，英语就如此流利，而且没有参加过正式的培训，迈克深以为他遇到了一个天才。

王筝脸有些微红，老脸也会红？唉，她总不能说上辈子有培训过吧？这辈子这条件在这里了，说培训过也没人相信啊。

到了西餐厅，陪同的几个招商办工作人员一桌，林文彬与客人和翻译一桌。

“筝，我可以这样叫你吗？”

迈克仿佛对这样一个中国小女孩非常好奇，而且她的太太米雪儿也是一脸的发问的表情。

王筝看着这样四十多岁还露出小孩子的表情的几个老外，心里直觉好笑：“SURE！”

“我太太，米雪儿想知道你是在哪里学的英文？因我们在北京的朋友的孩子和你也差不多大，他们是经过了专业的培训，外教的授课，才学会了英文，可是完全没有你流利，感觉你是在国外住过一样的？”

美国人的直接，根本不会储蓄，便开口问了。

“还有，你对西餐好像很是了解？”

看王筝和刘文波这两个小翻译熟练的用着刀钗，反而林文彬这招商办政府的负责人还用得不太熟练，迈克就更好奇了。

这个县城的经济情况他还是做了一下调查，要说有钱人是有，可是英语说得好的，估计就难，要说会说英语的人也有，可是对这西餐礼仪如此熟悉的二人，看之个小翻译女生的打扮并不是富有之家，这是什么样的家庭才能培养出这样的孩子？

一桌的外宾个个都闪着好奇的眼神，让王筝一阵儿的无奈，她并不是故意的，实在是前世，那个渣男马成功时不时的为了讨她欢心，便会带她出入高级餐厅，这种礼仪就算了为了他的面子，王筝都一股脑儿的学得完完整整，做得漂漂亮亮，没想到自然流露出来的这些，倒让这些精明的洋鬼子好奇了。

王筝眼睛一亮，闪过一道光芒：“我学英语也是偶然的机会，我们镇上有个陈列馆，是中国民国时期建的，那里的主人是留过学的，因为一次偶然的机会帮过她，她便一直有教我英语。”

好吧，上帝原谅，她王筝家没有电视没有录音机，要说好自学得这么流利的英语，鬼都不信，别说洋鬼子了！

干脆眼一闭，直接编著一个动听的故事拉倒。

（未完待续）