八一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第三章 改变忧虑的习惯（第15页）

因为他认为这个可怕的消息一定会使莎拉大为恼火。

可是他错了，莎拉只是看了他许久，然后很平静地说：“如果真的非这样不可的话，也只好这样了。”

这就是命运。

当她被推进手术室的时候，她的儿子站在一边哭泣。

她却朝他挥了挥手，开心地说；“不要走开，我马上就会回来的。”

在去手术室的路上，莎拉一直在背她演出过的一场戏中的一幕。

有人问她这样是不是为了给自己鼓气，她却说：“不是，我是想让医生和护士们高兴，这样他们的压力就不会很大了。”

当手术完成，恢复健康之后，莎拉又继续环游世界，她的观众又为她着迷了7年。

“当我们不再反抗那些不可避免的事实之后，”

爱尔西·麦克密克在《读者文摘》的一篇文章里说，“我们就可以节省精力，创造更丰富的生活。”

任何人都不会有足够的情感和精力来抗拒不可避免的事实，同时又创造新的生活。

你只能在两者之间选其一：你可以在生活中发生的不可避免的暴风雨之下弯腰屈身，或者抗拒它们而被摧毁。

我在密苏里州我自家的农场就见过这样的事情。

当时，我在农场种了几十棵树，它们起先长得非常快，然后突然下了一阵冰雹，每一根小树枝上都堆满了一层透明的冰。

这些树枝在重压下并没有顺从地弯曲，而是骄傲地反抗着，最终却在沉重的压力之下折断了，然后归于毁灭。

它们不如北方的树木那样聪明，我曾在加拿大看过长达好几百里的常青树，从来没有看见一棵柏树或一株松树被压垮过。

这些常青树知道如何顺从，它们弯垂下枝条，适应那些不可避免的情况。

日本柔道大师也教他们的学生“要像杨柳一样柔顺，不能像橡树那样挺直。”

你知道你的汽车轮胎为什么能在路上跑那么久，能承受那么多颠簸吗？最初，制造轮胎的人想制造一种轮胎，使它能够抗拒路上的颠簸，可是轮胎不久就成了碎块。

然后他们又发明了一种轮胎，可以吸收路面的各种压力，这样轮胎就可以“接受一切”

。

如果我们在多灾多难的人生旅途上，也能够像轮胎一样承受所有的挫折和颠簸的话，我们就能够活得更长久，也能享受更顺利的人生旅程。

如果我们不顺服，而是反抗生命中所遇到的各种挫折，那我们会碰到什么样的事情呢？答案非常简单：我们会产生一连串矛盾，就会忧虑、紧张，并且急躁而神经质。

如果我们能够再进一步，抛弃现实世界的各种不快，退缩到一个我们自己织造而成的梦幻世界中，那么我们就会精神错乱了。

战时，成千上万心怀恐惧的士兵只有两种选择：要么接受那些不可避免的事实，要么在压力之下精神崩溃。

让我们以威廉·卡赛流斯的事为例。

下面就是他在纽约成人教育班上所说的一个得奖的故事：

“我加入海岸防卫队之后不久，被派到大西洋一个最可怕的单位。

他们让我管炸药。

你们想想看，我不过是一个卖小饼干的店员，现在却成了管炸药的!光是想到站在这千万吨的TNT顶上，就会让我吓得连骨髓都冻住了。

我只接受了两天的训练，而我所学到的那些知识更让我内心充满了恐惧。

“我永远也忘不了我第一次奉命执行任务的情形。

那天又黑又冷，还有大雾，我奉命去新泽西州的卡文角露天码头。

我负责船上的第五号舱，和5个码头工人一起工作。

他们身强力壮，但一点都不知道炸药。

他们正将那些2000~4000磅的炸弹往船上装，而每—个炸弹都有一吨的TNT，足够把那条旧船炸成粉碎。

我们用两条铁索把这些炸弹吊上船，我不停地对自己说：‘万一有一条铁索滑溜了，或者是断了，天啊!我害怕极了，浑身颤抖，嘴里发干，膝盖发软，心跳得十分厉害。

可是我不能跑掉，那样就是逃亡，不但让我丢脸，连我的父母也不光彩，而且我可能会因为逃亡而被枪毙。

我不能跑，只有留下来。

我一直看着那些码头工人毫不在乎地搬运炸弹，心里想着船随时可能被炸掉。