八一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第七章 审讯（第4页）

‘我亲爱的唐泰斯，’他说，‘我要您发誓完成我将要您做的这件事，因为这是一件非常重要的大事。

’

“‘我发誓，船长。

’我回答说。

“‘好，我死后，您作为这条船的大副，来指挥这条船，把船驶向厄尔巴岛去，在波托费拉约港靠岸，然后去找大元帅。

把这封信交给他。

也许他要交给您另外一封信，并嘱咐您办一件事情。

原来这些事情该由我来办的，唐泰斯，现在由您替我去完成，一切由此而来的荣誉归于您。

’

“‘我会去做的，船长，但也许我去见大元帅时不如您想象的那么容易吧，万一不让我见到他呢？’

“‘这儿是一枚戒指，您让他手下的人交给他，’船长说，‘一切困难便会迎刃而解。

’

“说完，交给我一枚戒指。

他交给我的正是时候，两个小时后，他就昏迷不醒；第二天，他就去世了。”

“您是怎么做的？”

“我做了我应该做的事，先生，换了别人，处于这个位置，也会那么做的。

不论在哪里，一个人快要死的时候，他的最后请求是神圣的，对一个水手来说，他的上司最后的请求就是命令。

我遵从老船长的临终遗言，第二天就到了厄尔巴岛。

当时，我自己一个人上岸去了。

果然不出我所料，想见大元帅并没有那么简单。

我把船长交给我的那枚戒指拿了出来，元帅看过之后才获准见面。

他问了一些关于老船长去世的事。

正如船长所说，大元帅给了我一封信，要我带去给一个住在巴黎的人。

我接过了那封信，因为这是船长命令我这样做的事。

我返航进港之后，安排了船上的事，就回家看了父亲，然后去看了我的未婚妻。

我发现她更可爱，比以前更爱我了。

但得谢谢莫雷尔先生，一切手续都在以前办好了，一句话，很顺利。

再就是我请人吃喜酒了。

再过一个小时，我就已经结婚了，我本来是预备明天动身到巴黎去的，由于这次告密，我就被捕了，我看您现在和我一样，是很鄙视这次告密的。”

“没错，”

维尔福说，“您所说的像是实事，在这件事上，您顶多算是疏忽罪，而且既然是奉了老船长的命令，这种疏忽罪就不算什么了，只要您把从厄尔巴岛带来的这封信交给我们，记下您的话就可以了。

然后，回到您的朋友那里去吧，如果我们有需要，会再找您的。”

“那么，先生，我是自由的了？”

唐泰斯高兴地喊道。

“是的，但是，那封信您得先给我。”

“已经在您这儿了，他们已早从我身上把它搜去了，还有其他的信，我看到都在那包东西里面。”

“等一等，”

正当唐泰斯去拿他的帽子和手套时，代理检察官叫住了他，“那封信是写给谁的。”

“是给巴黎高海隆路的诺瓦蒂埃先生的。”

当听到收信人的地址时，维尔福犹如遭到晴天霹雳，即使是一个霹雷炸响，也未必能使他如此震惊，如此的意外，猝不及防，他倒在椅子里，匆忙地翻着他的口袋，带着恐怖的神色盯着它。