八一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第二章 父与子（第5页）

唐泰斯说。

“那当然，那当然。

唔，我听说你和莫雷尔先生的关系不错，你这只得宠的小狗！”

“莫雷尔先生待我一直特别友善。”

唐泰斯回答。

“那么他请你吃饭你不该拒绝他呀。”

“什么！

你竟然回绝他请你吃饭？”

老唐泰斯说，“他邀请过你吃饭吗？”

“是的，我亲爱的父亲。”

爱德蒙回答。

看到父亲因自己的儿子得到别人的器重而显出惊异的神情，便笑了笑。

“那你为什么拒绝他呢，我的孩子？”

老人问。

“为了快点回来看您呀，我亲爱的父亲，”

年轻人答道，“我太想您了。”

“但你这样做一定会使可敬的莫雷尔先生不高兴的，”

卡德鲁斯说，“尤其是当你快要升为船长的时候，是不该在这时得罪船主的。”

“但我已把谢绝的理由向他解释过了，”

唐泰斯回答，“我想他会谅解的。”

“但是，要想当船长，就该对船主恭敬一点才好。”

“我希望不恭顺也能当船长。”

唐泰斯说。

“那更好，那更好！

你这个消息会让那些老朋友听了都高兴的，我还知道圣尼古拉堡那边有一个人，听到这个好消息也不会生气的。”

“你是说梅尔塞苔丝吗？”

老人说。

“是的，我亲爱的父亲，现在我已经见过了您，知道您很好，并不缺什么，我就放心了。

请允许我到加泰罗尼亚人的村里，好吗？”

“去吧，我亲爱的孩子，”

老唐泰斯说，“望上帝保佑你的妻子，就如同保佑我的儿子一样！”

“他的妻子！”

卡德鲁斯说，“您说得太早了点吧，唐泰斯老爹。

她还没正式成为他的妻子呢。”

“是这样的，但从各方面看，她肯定会成为我妻子的。”

爱德蒙回答。

“不错，不错，”