八一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第七十七章 海黛（第3页）

“回头用我的马车送您回去。”

“不，谢谢您，我吩咐叫我的车子跟着来的。”

“哦，到了，”

基督山一面说，一面从马车里出来。

他们进了屋。

客厅里已烛台高照；他们走进去。

“您去给我们沏点茶来，巴蒂斯坦。”

伯爵说。

巴蒂斯坦不等客人回答，转身就走，两秒钟之内，他又回来了，手里捧着一只放得整整齐齐的茶盘，像是我们在童话里读到的从地底下蹦出来的食物一样。

“说实在的，”

莫尔塞夫说，“您最使我倾倒的地方，亲爱的伯爵，并不是您的富有，或许还有人比您更富有；也不是您的才智，博马舍虽然不比您更有才智，但也可以跟您平分秋色；最令人叫绝的是您的仆人伺候您的这种方式，他们听到您的吩咐以后，没有一句多余的话，但只消一分钟、一秒钟，东西就准备好了，仿佛他们能从您敲铃的方式就猜到您想要什么，而且仿佛您所要的东西随时都是现成准备好的。”

“您这段话也许是真的，他们知道我的习惯。

譬如说，我举个例子给您，您在喝茶的时候喜欢干什么？”

“嗯，我非常喜欢抽烟。”

基督山拉了一下铜铃。

没出一秒钟，一扇暗门打开了，阿里拿着两支长烟筒进来、烟筒上已装好了上等的土耳其烟丝。

“真是神了！”

阿尔贝说。

“喔，不，简单之至，”

基督山说，“阿里知道我平时喝茶或喝咖啡时总要抽烟：他知道我刚才吩咐了备茶，也知道我是和您一起回来的，他听见我喊他，就猜到了原因，而又因为在他的国家里通常都以烟筒待客，所以他不是拿来一支，而是拿来了两支烟筒。”

“您的解释当然很在理，不过确实也只有您——啊！

那是什么声音呀！”

莫尔塞夫于是把他的头歪向门口，里面传出一种吉他般的声音。

“说实话，我亲爱的子爵，您今天晚上是命中注定是要听音乐的，您刚才从唐格拉尔小姐的钢琴那儿逃开，又遭到海黛的月琴的攻击。”

“海黛！

好可爱的一个名字！

那么，除了在拜伦的诗里以外，世界上真有女人叫海黛这个名字的吗？”

“当然有。

海黛这个名字在法国很不多见，但在阿尔巴尼亚和埃皮鲁斯却普通得很。

这种名字就像你们称为纯洁、谦恭、天真、的唐格拉尔小姐，那么印在结婚请帖上该有多好呀！”

“轻点儿，”

伯爵说，“别这么大声，海黛也许会听到的。”

“她会生气？”

“那不会的，”

伯爵带着傲慢的神态说。

“她是一个很善良的人吧？”

阿尔贝说。

“那不叫善良，那叫义务，一个奴隶不可以对主人动气。”

“什么！