八一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第八十一章 退休面包师的房间（第4页）

“找派里登先生，我的胖大妈。”

安德烈回答。

“是那个退休的面包师吗？”

卖苹果的女人问。

“一点不错。”

“他住在院子尽头左边的四层楼上。”

安德烈照她指的路走上四楼，看见门口有个兔掌形状的门铃拉绳，他没好气地拉了几下，急促的铃声似乎也透着几分怒意。

一会儿之后，卡德鲁斯的脸在门上的小洞里出现了。

“啊，您很守时。”

他一边说一边拨开了门闩。

“当然！”

安德烈说，他走了进去，使劲把帽子一摔，但没摔到椅子上，那顶硬边的制服帽在地板上骨碌碌地转了一个圈。

“喂，喂，我的小家伙，别生气呀。

瞧，我很挂念您呢。

看看我们这顿丰盛的早餐吧。

都是您爱吃的东西。”

果然，安德烈吸气的时候，闻到了一股粗劣的菜肴味儿，这股味儿对“饥肠辘辘”

的安德烈倒也是不无吸引力的；那是新鲜肥肉和大蒜混在一起的味道，在普罗旺斯下层百姓的厨房里常能闻到这种味儿；其间也渗有一种干酪烤鱼的味儿，而且除此以外，还有肉豆蔻和丁香冲鼻的香味。

这些气味，都是从炖在炉灶上的两只加盖的汤盆，以及一只在生铁炉子上咝咝作响的平底锅里散发出来的。

在隔壁房间里，安德烈看到有一张相当干净的桌子，上面摆着两副餐具，两瓶酒，一瓶的封口是绿色的，一瓶的封口是黄色的，一只玻璃杯里装着很多白兰地，一只瓦盆里巧妙地堆叠着几种水果，水果底下垫着一叶椰菜。

“你觉得如何，我的小家伙？”

卡德鲁斯说，“呀，味道很好，你知道我是一个烧菜的好手。

还记得你以前常常舔手指头的那回事吗？凡是我能烧的菜，你都尝过，我想你对它们大概很喜欢的吧。”

卡德鲁斯一边说一边继续剥洋葱。

“但是，”

安德烈发火了，“哼！

假如您这次打扰我的目的只是要我来和您吃一顿早餐，那真是活见鬼了！”

“我的孩子，”

卡德鲁斯咬文嚼字地说，“我们可以边吃边谈嘛。

喏，又忘恩负义啦！

你不高兴见见一位老朋友吗？我可是高兴得直流眼泪啦。”

他的确正在流眼泪，但究竟那是高兴的结果还是洋葱对杜加客栈老店主的泪腺起了作用，很难说。

“闭上您的嘴吧，伪君子！”

安德烈说，“您爱我？”

“是的，我真的爱你，说假话就天诛地灭！

我知道这是我的弱点，”

卡德鲁斯说，“但是我自己无法克制。”

“可是那却并没有阻止您把我叫来，跟我玩鬼把戏。”

“行啦！”