八一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第117节 巨胖的贵族丈夫（第1页）

用过了委婉的比喻，他感觉还是不能把自己最真实的感情全部表达出来，于是他把高级官员的礼服留下了，表示诚恳的挽留。

这也是在那个时代，下层官员、百姓挽留高级官员的方式，这种风俗习惯，到了后代演变成了留靴，硬是把离任官员的靴子留下来，表示实在不愿意让他离开。

最终，经过前面的捕鱼款待、以雁喻人、保留礼服等活动的感情积蓄，他终于呼喊出来：请您不要走！

您离开后我会无比悲伤的！

他是多么希望能和贵人多相处一段时间啊：

细眼渔网去捕捞，鳟鱼鲂鱼都打到。

路上遇见官老爷，锦绣礼服真美妙。

大雁高飞沿洲渚，老爷归去没处住，留您两夜在此宿。

大雁高飞沿河岸，老爷去了不回还，留您在此住两晚。

把您礼服保留住，我的老爷请别走，不要让我多悲愁！

《狼跋》：一位巨胖的贵族丈夫

这里的主人公，可能是一位妻子，在对体胖而性情温和、滑稽的贵族丈夫开玩笑。

她把自己的丈夫比作一只老狼，前进后退都十分困难，样子非常可笑。

看来，她丈夫的肚子应该是肥硕到一定的程度了，大腹便便，而且他还穿着一双色彩鲜明的弯翘鞋子在走路，那个样子，真是可笑极了。

我们可以想象一下，一双具有强烈色彩的鞋子，身上挂着各种光怪陆离的装饰物，最重点的，是一具丰腴的躯体，搬着重得有些累赘的肚子，一步一步地摇来摇去，这大概就是那位贵族丈夫的雅态了。

妻子见了，忍俊不禁，不由得发出一种调侃。

古代人应该是由于经常打猎的原因，对肥壮老狼在逃跑时的样子已经非常熟悉了，所以妻子才把自己的丈夫比作老狼。

一只肥大的狼，走起路来，身子前后更迭得一起一伏，往前倾的时候，前脚差点踩着颈下垂着的胡子，往后走时，后脚又像要踩到拖地的尾巴。

这样来形容一个大胖子在走路，笨重，艰难，身体摇动得很厉害，非常努力但还是走不快，真是有趣极了。

仔细想想，妻子这样的调侃，也算是对丈夫颇为不敬了。

但是妻子对分寸的把握还是非常好的，一边大笑着比划老狼前后颠簸的体态时，一边立刻收起笑容补上一句：没事，丈夫的德行还是挺好的！

这样，丈夫就不至于生气了，全当是哄自己妻子开心了。

我们来看看这头老狼：

老狼前行踩颈肉，后退绊尾又跌倒。

贵族公孙腹便便，脚蹬朱鞋光彩耀。

老狼后退绊尾跌，前行又将颈肉踩。