八一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

波希米亚丑闻（第3页）

届时望阁下等候，来访者如戴面具请勿见怪。”

“的确蹊跷，”

我说，“你怎么看？”

“现在我的手上没有任何事实可以依据。

在这之前就进行推断可是极不明智的。

人们总会不自觉地用事实来附会理论，而不是使理论应用于事实。

不过现在我们有这样一张便条，你看看能推断出些什么呢？”

我细致地检查了笔迹和纸张。

“写这便条的人可能很富有，”

我尽量学习着福尔摩斯的推理方法说，“这纸很贵，买一叠的话至少要花费半克朗或者更多。

你看，纸质极为坚韧。”

“是的，就是“极为”

这两个字，”

我的朋友说，“这纸不是英国制造的。

你对着灯光看看。”

我对着灯光举起纸来，看到纸的纹理中交织着字母“E”

、“g”

、“P”

、“G”

和“t”

。

“你知道这代表了什么吗？”

福尔摩斯问。

“很明显，这是制造者的姓名，或者说是他姓名的缩写。”

“错了，“G”

和“t”

代表“Gesellschaft”

，这在德文中表示“公司”

，就像我们惯用的缩写形式“Co.”

一样。

“P”

代表的是“Papier”

，即“纸”

。

至于“Eg”

——让我们查一下《大陆地名词典》，”

福尔摩斯从书架上取下来一本厚厚的书，一边查一边说，“EglowEglonitz，哦，是Egria。

那也就是说这是在波希米亚——一个说德语的国家——距离卡尔斯巴德很近。

“以玻璃制造和造纸业发达而闻名”